* Góc đáng yêu trong ngày * :))
Một người mẹ phát hơn 200 bịch cho hành khách, trong đó có kẹo, kèm đồ bịt tai và 1 mảnh giấy; trong chuyến bay dài hơn 10 tiếng từ Seoul - Hàn Quốc đi San Francisco, Mỹ
Tạm dịch nhé:
"Con xin chào, con tên là Junwoo, và con 4 tháng chủi, hôm nay con bay qua Mỹ với mẹ và bà con, để thăm dì con
Đây là lần đầu tiên con đi máy bay, con hơi hồi hộp và sợ, nên có thể con sẽ khóc hay gây ồn ào
Con không dám hứa nhưng con sẽ ráng giữ yên lặng
Mọi người đừng giận con nha!
Mẹ con gửi mọi người ít kẹo và đồ bịt tai, nếu con ồn quá mọi người bịt tai lại nha!
Con cảm ơn, chúc mọi người chuyến bay tốt lành!"
Nguồn: Talal Masood
Dịch: bạn Nguyễn Hoàng Nghĩa <3